해양경찰은 해양재난 현장에서 필요한 기술 및 장비 등을 국가연구개발(R&D) 사업 대상으로 하여 지속적인 연구개발 중에 있습니다. 이와 관련하여 ’21년 신규 R&D사업에 반영할 연구과제를 붙임과 같이 조사하니 많은 관심과 지원을 부탁드립니다.
가. 접수기간 :‘19. 12. 4. ~ 12. 31.(28일간)
나. 접수분야 :‘21년도 신규 R&D 사업과 관련된 연구과제
① 골든타임 사수를 위한 수색구조기술 개발
② 불법선박 대응을 위한 장비 선진화 기술개발
③ 방제단계별 대응역량강화 기술 개발
※ 국가예산 중복투자 방지를 위해 이미 개발된 기술이나 유사기술은 제외
다. 제 출 처 : 해양경찰청 스마트해양경찰추진단(인천광역시 연수구 해돋이로 130)
라. 제출방법 : 공문 또는 이메일(mirr659@korea.kr)
마. 문 의 처 : 스마트해양경찰추진단 경위 김해영(032-835-2873)

붙임: 1. 2021년 신규 연구과제 제안 수요조사 알림서 1부.
2. 연구과제 제안서 양식 1부. 끝.

The Maritime Police is continuously researching and developing technologies and equipment necessary for marine disasters as a national R & D project. In this regard, I would like to ask for your interest and support as we have attached a research project that will be reflected in the new R & D projects in ’21.
A. Application period: ’19. 12. 4. ~ 12. 31. (28 days)
B. Field of Research: ’21 Research projects related to new R & D projects
① Search and rescue technology development
② Development of equipment advancement technology for countering illegal ships
③ Development of technology to strengthen countermeasures by response stage
※ Excluded technology: Technology already developed or similar technology
C. Submitted by Korea Maritime Police Agency Smart Marine Police Promotion Team (130, haedoji-ro, Yeonsu-gu, Incheon)
D. How to submit: Official letter or email (mirr659@korea.kr)
E. Inquiries: Smart Maritime Police Promotion Team Inspector “Kim, Hae-Young” (032-835-2873)

Attachment:
1. The Demand Survey Notice for Proposing New Research Projects for 2021.
2. Research proposal proposal form.