□ 협력 분야 : 과학기술 및 ICT 분야

□ 협력 유형
ㅇ(유형1) 양국 기관 간 협력사업에 관한 사항(협력약정, 의향서 체결 등)
ㅇ(유형2) 과학기술 및 ICT 분야 공동연구에 관한 사항
ㅇ(유형3) 공동 학술행사에 관한 사항(세미나, 워크숍, 포럼 등 부대행사)
ㅇ(유형4) 기타 협력에 관한 사항
– 기술이전, 창업·기술사업화, 조사단 파견, 정보교환 및 그 외 양국 간 협력증진 관련 애로사항, 건의사항 등

□ 행정 사항
ㅇ협력의제 및 협력현황 등을 기관별로 취합하여 아래 양식(참고1,2)에 따라 작성 후, ’19.6.19(수)까지 소속 기관장 명의로 공문 발송
※ 불가피한 사정으로 기한내 공문발송이 어려운 경우 아래 메일로 우선 발송

□ 제출 및 문의처
ㅇ과학기술정보통신부 국제협력관 미주아시아협력담당관실
– 강현웅 사무관/☎02-2110-2313 / kanghw73@korea.kr
– 조상혁 주무관/☎02-2110-2294 / lupin428@korea.kr

□ Cooperation field: science technology and ICT field

□ Type of cooperation
 ㅇ (Type 1) Matters on cooperation projects between the two countries (cooperation agreement, letter of intent, etc.)
 ㅇ (Type 2) Matters concerning joint research in science technology and ICT field
 ㅇ (Type 3) Matters on joint academic events (seminars, workshops, forums, etc.)
 ㅇ (Type 4) Other cooperation matters
– Problems and suggestions related to technology transfer, start-up and technology commercialization, dispatch of survey teams, information exchange and other bilateral cooperation

□ Administrative Procdure
 ㅇ Collect cooperation and cooperation status according to institutions, fill in the form below (References 1 and 2), and send the official documents by name of the head of the affiliated agency until June 19, 19
   ※ Due to unavoidable circumstances If it is difficult to send the official documents within the deadline, please send the following e-mail first

□ Submission and Contact information
ㅇ Ministry of Science and Technology, Ministry of Information and Communication
  – Hyun-Woong Kang, / ☎02-2110-2313 / kanghw73@korea.kr
  – Sang-hyuk Cho / ☎02-2110-2294 / lupin428@korea.kr