2011년 명저번역지원사업 지정도서 1차 수정 공고
2011년 명저번역지원사업 지정도서 1차 수정 공고
2011년 명저번역지원사업의 지정도서로 확정된 목록중 아래 도서에 대하여 기출판, 타출판사 번역권 확보 및 기타사유 등의 이유로 지정도서 목록에서 제외하오니 참고하여 주시기 바랍니다.
가. 지정도서 제외대상 : 총 10종
연번 | 도서명 | 저자명 | 제외사유 |
1 | 二十年目睹之怪現狀 | 우젠런인 | 도서출판 ‘지식을 만드는 지식’에서 기출판 |
2 | 魯迅全集 | 魯迅 | ‘노신전집번역위원회’에서 출판예정 |
3 | Essais et articles | Marcel Proust | 도서출판 ‘큰길’에서 출판예정 |
4 | Phaenomenologische Psychologie | Edmund Husserl | 도서출판 ‘한길사’에서 번역권 확보 |
5 | Menschenkenntnis | Alfred Adler | 도서출판 ‘일빛’에서 기출판 |
6 | Information and the origin of life | Bernd-Olaf Kuppers | 번역권 확보 불가 |
7 | Musikgeschichte im 19. Jahrhundert | Carl Dahlhaus | 번역권 확보 불가 |
8 | The Death and Life of Great American Cities | Jane Jacobs | 도서출판 ‘그린비’에서 기출판 |
9 | 夏華美學 | 李澤厚 | 도서출판 ‘동문선’에서 기출판 |
10 | 美的歷程 | 李澤厚 | 도서출판 ‘동문선’에서 기출판 |
나. 2011년 명저번역지원사업 지정도서 확정목록(1차 수정) : [붙임참조]
다. 행정사항
◦ 추후에도 지정도서 목록에서 제외할 사유가 발생시에는 추가로 제외할 예정임.