미래창조과학부공고 제2016-0462호

2016년도 한-스위스 박사과정생 연수사업 신규과제 공모

미래창조과학부에서는 2016년도 ｢한․스위스 박사과정생 연수사업｣ 신규과제를 선정하여 지원하고자 다음과 같이 공모하오니 관심 있는 분들의 많은 참여 바랍니다.

2016년 10월 11일

미래창조과학부 장관

한국연구재단 이사장

1. 사업 목적

□ 양국간 신진과학도(박사, 박사후 과정생)의 상호 방문연구를 통해 국제협력 네트워크를 강화하고, 미래 핵심기술을 효율적으로 확보

2. 사업 내용

□ (지원분야) 전학문분야 (인문사회 포함)

□ (선정규모) 20명 이내

□ (신청대상) 국내 대학원 중 박사과정 재학생 (박사 후 과정생 가능)

※ 휴학생 및 졸업생 신청 불가

※ 박사 후 과정생의 경우 이공분야 학문후속세대양성사업에 참여하였거나 참여중인 연구자 신청불가

□ (연수기간) 총 3개월 (‘17.3.1~’18.2.28 기간 내 상대측과 협의 후 결정)

□ (지원내용) 항공료 및 체재비

o 항공료 : 왕복 항공료 (CHF 2,000, 약 2,300,000원)

o 체재비 : 최대 3개월 까지 (매월 CHF 2,500, 약 2,800,000원)

※ 국내 연구자 경비는 스위스 도착 후 스위스 초청자를 통해 수령

※ 연구비 지급은 교차지원 방식에 의거 한국측은 스위스 방한 연구자들에게 국내 초청연구자 소속기관으로 관련경비 일괄지급 예정 [제4차 한-스위스 과기공동위 합의사항(‘16.7, 서울)]

※ 스위스측 방한 연구자에 대한 국내 초청자 준비사항 : 공고문 하단 [참고] 참조

3. 선정절차 및 평가항목

□ 선정절차

과제공모	➡	선정평가	➡	선정	➡	선정공지	➡	연수개시	➡	최종보고
재단 홈페이지		과제신청서 평가		파견자 선정		소속기관 공문		스위스 방문연구		최종 보고서 접수
※ 스위스측은 취리히 연방 공과대학교(ETHZ)가 주관하여, 상기와 동일한 절차로 자국 파견자를 선발예정

□ 평가지표(안)

o 연수의 필요성

o 연수 목표와 내용의 적절성

o 연수자의 수행능력

o 연수 추진체계 및 추진전략의 합리성

o 양국간 협력 네트워크 발전 가능성

o 기대성과 및 활용방안의 적절성

4. 신청 자격

□ ｢기초연구진흥 및 기술개발지원에 관한 법률｣ 제14조에 1항에 정하는 기관 및 단체에 소속한 연구자

5. 참여 제한

□ ｢국가연구개발사업의 관리 등에 관한 규정｣ 및 ｢미래창조과학부 소관 과학기술분야 연구개발사업 처리규정｣ 등 관련 규정에 의해 국가연구개발사업에 참여가 제한된 자

※ 국가연구개발사업 신규과제 신청 및 수행을 위해서는 관련 규정에 따라 신청 마감일 전날까지 참여제한 기한이 종료되어야 하므로 연구과제 신청 전 반드시 본인의 참여제한 여부 확인 요망 (※http://www.ntis.go.kr 로그인 후 확인)

o 신청 후 신규과제 선정 중 참여제한을 받은 경우, 반드시 전문기관(한국연구재단)에 사실을 알려야하며 동 과제는 선정평가 및 선정대상에서 제외

o 기 수행된 국가연구개발사업 과제와의 중복성이 인정되는 경우 선정대상에서 제외

※ NTIS를 통해 연구목표, 연구내용 등을 중심으로 기 수행 과제와의 중복성 여부 확인 후 해당 분야 전문가 검토를 거쳐 중복 여부 최종 결정

6. 신청기간 및 제출방법

□ 공고일 : 2016.10.11(화)

□ 신청기간 : 2016.12.5(월)~12.16(금) 18:00까지에 한함

□ 주관기관 온라인 승인 마감기한 : 2016.12.20(화) 18:00까지에 한함

□ 제출방법 : 통합연구사업시스템(http://ernd.nrf.re.kr/)에 업로드

※ 접수 마감시간(2016.12.16.(금) 18:00)이후 시스템 접수 불가, 기한 내에 주관기관 승인이 완료되지 않은 과제는 평가대상에서 제외

※ 온라인 입력 주의사항 : 접수마감 기일 18:00 이후에는 입력 중인 과제라도 프로그램이 닫히거나 내용 입력 및 저장이 안 되오니, 연구책임자께서는 필히 18:00이전까지 온라인 입력 및 업로드를 완료하여야 함

※ 연구책임자가 온라인 접수를 하였으나, 주관기관의 승인이 없는 경우 신청이 무효화 됨

□ 신청서류 : ①재학증명서(영문) 1부 ②석·박사 성적증명서 ③스위스측 지도교수 초청서한 ④국내 지도교수 추천서 ⑤국문 신청서 1부 ⑥영문 신청서 1부 ⑦개인정보활용동의서 1부

7 문의처

□ 미래창조과학부 구주아프리카협력담당관

o 이호웅 사무관 ☎ 02)2110-2321  E-mail : leehw1@korea.kr

o 윤세영 주무관 ☎ 02)2110-2292  E-mail : yoonsy30@korea.kr

□ 한국연구재단 국제협력센터 유럽협력팀

o 최원근 연구원 ☎ 02)3460-5822  E-mail : onekeun@nrf.re.kr

□ 한국연구재단 통합연구지원시스템(인터넷) 관련 문의(전산도우미)

o 전화 1544-6118

□ 스위스 취리히 연방공과대학교(ETHZ)

o Rahel Bylandr ☎ +41 44 632 84 65   E-mail : rahel.byland@sl.ethz.ch

[참고]

한-스위스 박사과정생 연수사업 국내초청자 준비사항

□ 추진배경

o 한국 미래창조과학부와 스위스 연방교육연구혁신청간 제4차 한-스위스 과학기술공동위원회 시 양국간 신규 사업으로 박사과정생(박사, 박사후과정생 포함) 연수사업 추진 합의(‘16.7., 서울)

□ 사업개요

o 추진형태 : 상호 연구비 교차지급 방식

- 한국연구재단(NRF) : 스위스측 입국 연수자 지원

- 스위스 취리히 연방공대(ETHZ) : 한국측 파견자 지원

※ 스위스 연수자 입국절차

과제공모	➡	선정평가	➡	연수자 확정	➡	초청기관 확인	➡	연구비 지급	➡	연수개시
ETHZ		스위스측 평가		스위스측 입국 연수자 통보 (ETHZ→ NRF)		소속기관 초청여부 확인 (NRF→ 국내 초청자 )		NRF → 초청자 소속기관		스위스 연수자 연수 (3개월간)

o 연구비 지급 및 관리방식

- 연구비 지급방식

지급기관	지원대상	지원내용	대상기간	비고
한국 연구재단 (NRF)	스위스측 입국 연수자	총 1,000만원/인 1) 항공료 : 2,500,000원 2) 체재비 : 7,500,000원 (2.5백만원 * 3개월)	‘17.3.1 ~‘18.2.28 중 방문기간 3개월	국내 초청자의 소속기관으로 경비 일괄지급

o 연구비 관리기준(국내에 방한하는 스위스측 입국 연수자 대상)

- 연수자는 연수 착수 시점부터 종료 시점까지 최소 80일은 국내에 체류해야 함

- 단, 상기 최소 체류기간을 충족하지 못할 경우, 체재비 중 일부를 일할 계상하여 반납해야 함(주관기관→NRF)

※ 체재비 반납기준(80일 미만 체류 시)

․ 체재비(250만원/월)를 일할 계상하여 1일 기준 반납금액 산정 : 80,000원

․ 총 반납액 : 80,000원 x (체재일수 미 충족기간)

* 체재일수 미 충족기간 : 90일-(연수자 국내 체류일)

- 스위스 방문자의 개인사정에 의해 연수기간 중 본국 방문 시, 항공료에 대한 추가 지원은 없으며 반드시 국내 초청연구자의 동의가 있어야 함

□ 국내초청자 추진 업무

o 영문 활용동의서(스위스측 제공 예정) 작성 후 스위스측 연수자 통보(초청자→연수자)

o 스위스 연수자 방한 확정 후, 경비 수령을 위해 소속기관 공문 발송(초청자 소속기관 →NRF)

o 연구비 수령 후 관련경비 스위스 박사 과정생에게 지급(NRF→초청기관→연수자)