지식경제부 공고 제2013 - 60호

2013년도 산업자원협력개발지원 사업 시행계획 공고

대외무역법 제4조 및 제8조에 의거, 2013년도 산업자원협력개발지원 사업 시행계획을 아래와 같이 공고하오니 참여를 원하는 기관은 별첨 양식에 따라 사업계획서를 작성하여 신청하여 주시기 바랍니다.

2013. 2. 22

지식경제부장관, 정보통신산업진흥원장

2013년 산업자원협력개발지원 사업 시행계획

1. 사업 목적

주요 개발도상국과의 산업자원협력 과정에서 개도국 경제발전에 기여할 수 있는 기술지원, 인력양성, 정책 수립지원 등 개발수요에 적극 대응함으로써 프로젝트 수주, 시장 확대 등 효과적 산업자원협력 지원

2. 지원 대상

중남미, CIS, 동북아, 중앙아, 동남아, 아프리카 등 주요 개발도상국과 동 사업목적에 부합하는 산업자원협력 개발지원 활동을 수행하는 기관

3. 2013년도 산업자원협력개발지원 사업 지원예산

구 분	예 산 (백만원)	비 고
ㅇ 중남미 개발협력 지원사업	545
ㅇ CIS 개발협력 지원사업	100
ㅇ 동북아 개발협력 지원사업	325
ㅇ 중앙아 개발협력 지원사업	80
ㅇ 동남아 개발협력 지원사업	4,250	베트남기술협력(IP조성) : 3,100 포함
ㅇ 아프리카 개발협력 지원사업	300
계	5,600

4. 지역별 사업 공모계획

□ 중남미 개발협력 지원사업 : 360백만원

ㅇ 역점 사업방향

- (정책컨설팅) 콜롬비아, 칠레, 페루 등 광해관리 제도·정책수립 지원을 통해 친환경 개발 및 한국형 광해복구 시스템 진출지원

- (산업컨설팅) 콜롬비아, 페루 등 중남미 국가들의 섬유, 제조업, 에너지산업 등 산업별 발전계획 수립 지원

- (기술센터구축 F/S) 브라질(Mercosur) 기술규제에 대한 대응, 수출시장의 확대 및 수출품목의 다변화 기반 조성을 위해 브라질 기술혁신센터 구축을 위한 사업 타당성 조사

ㅇ 사업 계획

사업 구분	주요 내용	예 산 (백만원)
지정공모	․중남미 광해방지 마스터 플랜 수립 지원	140
	․중남미 산업별 발전계획 수립지원 : 중남미 산업기술파크구축 타당성 조사지원	80
	․브라질 시험 인증 기술혁신 구축 지원	140

□ CIS 개발협력 지원사업 : 100백만원

ㅇ 역점 사업방향

- (정책컨설팅) 아제르바이잔이 추진 중인 석유‧가스 의존경제를 탈피하기 위한 정책과 연계한 산업다각화 정책수립 컨설팅 지원

* 아제르바이잔 정부는 석유·가스 의존 경제탈피를 목적으로 ‘신재생에너지 발전전략 수립’ 등 산업다각화를 국가 아젠다로 설정하여 추진 중

- (기술조사) CIS 국가들이 보유한 기초기술의 조사‧분석을 통한 산업화를 지원

* 한국의 ETRI-러시아 스콜코보 재단 기술협력 MOU 체결(‘10.6), 벨라루스 정부가 제출(’12.11)한 기술목록에 대한 활용가능 타당성 검토 등

ㅇ 사업 계획

사업 구분	주요 내용	예 산 (백만원)
지정공모	․ 신재생에너지 발전전략 마스터플랜 수립 지원 * 양국 전문가 그룹 구성, 세미나 개최, 초청연수 및 기술지원, 컨설팅 지원	60
	․ CIS 산업화 지원을 위한 기술 조사‧분석 * 벨라루스 등 CIS 국가들이 보유한 원천기술 조사‧분석 및 산업화 가능성 등	40

□ 동북아 개발협력 지원 사업 : 325백만원

ㅇ 역점 사업방향

- (지속가능 개발) 광해 관리기준이 부재한 몽골 대규모 광산에 대한 시범사업을 통해 광해관리 방안을 제시하고 광산난개발 방지

* 몽골 주요광산의 광해복구 시범사업 지원, 광해관리방안 마련

- (에너지기술 협력) 한-몽간 합작 석탄액화기술 활용 데모 플랜트 건설 타당성 조사를 통해 향후 몽골에 청정에너지 보급 지원

* 몽골 석탄액화기술 활용사업 현지조사 및 F/S

- (개발경험 전수) 몽골의 광물자원의 탐사·개발 역량제고를 통해 자주개발을 지원

* 몽골 광물 탐사‧평가‧활용 기술 지원, 현장실습 등

ㅇ 사업 계획

사업 구분	주요 내용	예 산 (백만원)
지정공모	․몽골 광해복구 시범사업 지원 * 몽골 주요광산의 광해(식생)복원 방안마련을 위한 시범사업을 통해 지속가능한 자원개발을 위한 광해관리 방안 제시	130
	․몽골 석탄액화기술 활용 지원 * 한국의 석탄액화기술 데모플랜트 사업화를 위한 F/S와 현지조사를 실시하고 몽골에 관련 분야 기술 전수	150
	․몽골 광물자원개발 기술 및 경험 전수 지원 * 한국 광물자원개발의 기술․경험 전수와 몽골 프로젝트 정보 교환을 위한 기술 교류 사업	45

□ 중앙아 개발협력 지원사업 : 80백만원

ㅇ 역점 사업방향

- (초청연수) 중앙아의 산업다변화 정책과 연계한 연구산업단지 조성운영 지원 및 중앙아 가스안전관리시스템 구축 지원

* 한․카자흐 정상회담 (‘11.8)계기 (한)대덕특구지원본부↔(카자흐)혁신기금간 기술협력센터 설립협약서 체결

ㅇ 사업 계획

사업 구분	주요 내용	예 산 (백만원)
지정공모	․중앙아 연구산업단지 조성 및 운영 담당자 초청 연수사업	40
	․중앙아 가스안전관리 담당자 초청 연수사업	40

□ 동남아 개발협력 지원사업 : 400백만원

ㅇ 역점 사업방향

- (인적자본 육성) 현지 기업 및 공무원 대상 생산성향상 컨설팅, 생산기술 교육, 광해분야 교육 및 연수 등을 통한 인적자본 육성 지원

- (가스산업 기반구축) 인도네시아, 베트남 대상 가스안전관리 시스템 구축 지원을 통한 가스 산업 발전기반 구축 지원

ㅇ 사업 계획

사업 구분	주요 내용	예 산 (백만원)
지정공모	․캄보디아 현지기업 생산성향상 지원 * 캄보디아 사내 컨설턴트 양성 및 자사 제조혁신 모델 구축·운영을 통한 경제성장 지원	50
	․동남아 생산현장 기술선진화 지원 * 인도네시아, 베트남, 미얀마 등 동남아 국가 현지 중소‧중견기업 현장 맞춤형 생산기술 지원	100
	․동남아 가스안전관리시스템 구축 지원 * 인도네시아, 베트남 대상 가스안전관리시스템 전수 및 관련 분야 발전 지원	150
	․동남아 광해관리시스템 구축 지원 * 미얀마, 라오스, 베트남 등 동남아 대상 광해실태 조사, 복구대책 수립 지원 및 시범 광해관리 사업 추진	100

□ 아프리카 개발협력 지원사업 : 300백만원

ㅇ 역점 사업방향

- (초청연수) 산업발전 경험전수 및 협력사업 발굴 기반으로 ICT 전문가 초청 연수

* ICT 산업 교류확대 및 산학 협력교육 전파 등 전문인력 활용한 사업 수행

- (기술전수) 에티오피아 섬유/피혁 맞춤형 산업발전 로드맵 수립 지원 및 섬유발전 기술 전수를 통한 국내 기업 진출 기반 조성

ㅇ 사업 계획

사업 구분	주요 내용	예 산 (백만원)
지정공모	․산업발전 경험전수 및 ICT 전문가 초청 연수 * ICT 산업 교류확대 및 산학 협력교육 전파 등 전문인력 활용한 사업 수행	110
	․에티오피아 섬유/피혁 산업 발전 로드맵 수립 및 섬유발전 기술 전수	190

5. 2013년 주요 추진일정

시행계획 공고		(‘13.2.22, 지식경제부/NIPA)
↓
후보사업 신청		→	신청서 접수	(NIPA)
(‘13.2.22~’12.3.7, 참여희망기관)
↓
주관기관 선정		→	확정 통보	(지식경제부/NIPA→사업자)
(‘13.3.8~’13.3.19, 선정위원회)
↓
기관별 사업 수행		(연중)
	․사업협약 및 사업비지급(NIPA→주관기관) ․사업 수행 ․사업결과 보고 및 사업비 정산(주관기관→NIPA)
↓
사업 성과평가		(‘13.12월~’14.1월중/평가위원회)

6. 사업계획서 신청 및 접수

□ 신청기간 : 2013년 2월 22일(금)~2013년 3월 7일(목)

□ 신청서류 : 별첨 양식 참조

□ 접수 및 문의처

ㅇ 접수처(문의) : 정보통신산업진흥원(NIPA) 지식정책팀 (전산접수)

- 이메일 : jsyun@nipa.kr

- 전화 : 02-2141-5517

- 팩스 : 02-2141-5519

- 주소 : 서울 송파구 중대로 113 NIPA빌딩 12층 (우:138-711)

ㅇ 지식경제부 문의처

구 분	담당과	전화번호
ㅇ 중남미 개발협력 지원사업	미주협력과	02-2110-5382
ㅇ CIS 개발협력 지원사업	구주협력과	02-2110-5373
ㅇ 동북아 개발협력 지원사업	동북아협력과	02-2110-4654
ㅇ 중앙아 개발협력 지원사업	전략시장정책과	02-2110-4634
ㅇ 동남아 개발협력 지원사업	동남아협력과	02-2110-4624
ㅇ 아프리카 개발협력 지원사업	중동아프리카협력과	02-2110-3968

<별첨> 산업자원협력개발지원 사업 신청서

<별첨>

산업자원협력개발지원 사업 신청서

Ⅰ. 사업개요(3페이지 이내)

사업명
신청 기관	기관명					사업자 등록번호
	총괄책임자					전화번호			(유선) (무선)
	팩스번호					이메일
	주소
사업 기간	20 . . ~ 20 . . ( 개월)
사업비	정부			민간부담금						계
				현금			현물
참여기관	기관명	책임자			전화			참여율			비고
사업 목적
사업 내용
사업체계 및 전략
기대효과 및 활용방안

Ⅱ. 세부사업계획(페이지 제한없음)

1. 사업목적

가. 필요성

나. 국내/외 현황

다. 사업 추진 방향

2. 사업목표 및 내용

가. 사업목표

나. 사업내용

* 계속사업 또는 과거에 사업실적이 있는 경우는 사업성과(사업 활용실적),  계속추진 필요성 등 기재

3. 사업추진체계 및 전략

가. 사업추진체계

나. 전략

* 동 사업을 추진하기 위하여 가용할 수 있는 지원체계, 대상국가의 협력기관, 업무분담내용, 사업추진을 위한 추진전략 등을 기술

4. 추진 일정

5. 예산소요 및 사업비 활용계획

6. 참여 인력

7. 기대효과 및 활용방안

8. 사후관리 계획 및 사후평가 방안

Ⅲ. 신청기관 현황

1. 설립근거

2. 설립목적 및 기능

3. 조직 및 인력현황

4. 주요사업

5. 국제개발사업 및 유사사업 수행실적/성과

* 최근 5년간 사업 대상국가와 실시한 개발사업에 대해서 기술

6. 예산규모

<첨부> 기타 참고자료 및 증빙 등

* 필수첨부서류: 사업자등록증 사본, 유사사업 실적증명원 사본